Influence of the adsorption of toxic agents on the optical and electronic properties of B12N12 fullerene in the presence and absence of an external electric field