Fragmented Spatial Maps: State Abstraction and Efficient Planning from Surprisal