Properties of galaxies around AGNs with the most massive supermassive black holes revealed by clustering analysis