On the theory of crystal growth: Growth of small crystals using periodic boundary conditions