Adherence to a low‐fat vs. low‐carbohydrate diet differs by insulin resistance status