Passive parity-time-symmetry-breaking transitions without exceptional points in dissipative photonic systems [Invited]