Evolutionary biology, genetics and the management of endangered primate species