Construction of periodic solutions of the modified Kadomtsev-Petviashvili equation via the dibar-dressing method