Hydrodynamics of yield stress fluid in a concrete mixer model : experimental results