Cosmic Complementarity: H0 and Ωm from Combining Cosmic Microwave Background Experiments and Redshift Surveys