Rates of acetate extraction from simulated waste streams in chloromycetin production