Semiclassical two-step model for ionization of the hydrogen molecule by a strong laser field