Gentle handoff in a mobile communication system