Equation of state of additive hard-disk fluid mixtures: a critical analysis of two recent proposals.