Spinning black holes with a separable Hamilton–Jacobi equation from a modified Newman–Janis algorithm