Abstract parabolic quasilinear equations and applications to a groundwater flow problem