On the rotation and translation of an incompressible medium in plane motion