Deterministic combination of numerical and physical coastal wave models