Electrocatalysis of proton-coupled electron-transfer reactions at glassy carbon electrodes