Nanoparticulate Photoluminescent Probes for Bioimaging: Small Molecules and Polymers