Numerical solution of structure integral equation theories for two-dimensional fluid mixtures