Endourological treatment of transitional cell tumours of the upper urinary tract