Developing a Design Inquiry Method for Data Exploration