Analysis of the fluorescence of mechanically processed defect-laden hexagonal boron nitride and the role of oxygen in catalyst deactivation