Simulated and observed reversals of wave-driven alongshore sediment transport at the eastern Baltic Sea coast