A preliminary investigation of the use of a foal image to reduce mare stress during mare–foal separation