Electro-Thermal Codesign Methodology of an On-Board Electric Vehicle Charger