Mutation creates an open reading frame within the 5' untranslated region of macaque erythrocyte carbonic anhydrase (CA) I mRNA that suppresses CA I expression and supports the scanning model for translation.