Fluctuating Asymmetry as an Index of Fitness: Causality or Statistical Artifact?