DDQ: the chlorinating reagent and oxidant for the ligand-directed ortho-chlorination of 2-arylpyridines