Sequential statistical procedures for processes of the exponential class with independent increments