Survey of the State of the Art in Human Language Technology

1. Spoken language input Ronald Cole, Victor Zue, Wayne Ward, Melvyn J. Hunt, Richard M. Stern, Renato De Mori, Fabio Brugnara, Salim Roukos, Sadaoki Furui and Patti Price 2. Written language input Joseph Mariani, Sargur N. Srihari, Rohini K. Srihari, Richard G. Casey, Abdel Belaid, Claudie Faure, Eric Lecolinet, Isabelle Guyo, Colin Warwick and Rejean Plamondon 3. Language analysis and understanding Annie Zaenen, Hans Uszkoreit, Fred Karlsson, Lauri Karttunen, Antonio Sanfilippo, Stephen F. Pulman, Fernando Pereira and Ted Briscoe 4. Language generation Hans Uszkoreit, Eduard Hovy, Gertjan van Noord, Gunter Neumann and John Bateman 5. Spoken output technologies Ronald Cole, Yoshinori Sagisaka, Christophe d'Alessandro, Jean-Sylvain Lienard, Richard Sproat, Kathleen R. McKeown and Johanna D. Moore 6. Discourse and dialogue Hans Uszkoreit, Barbara Grosz, Donia Scott, Hans Kamp, Phil Cohe and Egidio Giachin 7. Document processing Annie Zaenen, Per-Kristian Halvorsen, Donna Harman, Peter Schauble, Alan Smeaton, Paul Jacobs, Karen Sparck Jones, Robert Dale, Richard H. Wojcik and James E. Hoard 8. Multilinguality Annie Zaenen, Martin Kay, Christian Boitet, Christian Fluhr, Alexander Waibel, Yeshwant K. Muthusamy and A. Lawrence Spitz 9. Multimodality Joseph Mariani, James L. Flanagan, Gerard Ligozat, Wolfgang Wahlster, Yacine Bellik, Alan J. Goldschen, Christian Benoit, Dominic W. Massaro and Michael M. Cohen 10. Transmission and storage Victor Zue, Isabel Trancoso, Bishnu S. Atal, Nikil S. Jayant and Dirk Van Compernolle 11. Mathematical methods Ronald Cole, Hans Uszkoreit, Steve Levinson, John Makhoul, Aravind Joshi, Herve Bourlard, Nelson Morgan, Ronald M. Kaplan and John Bridle 12. Language resources Ronald Cole, Antonio Zampolli, Eva Ejerhed, Ken Church, Lori Lamel, Ralph Grishman, Nicoletta Calzolari, Christian Galinski and Gerhard Budin 13. Evaluation Joseph Mariani, Lynette Hirschman, Henry S. Thompson, Beth Sundheim, John Hutchins, Ezra Black, Margaret King, David S. Pallett, Adrian Fourcin, Louis C. W. Pols, Sharon Oviatt, Herman J. M. Steeneken and Junichi Kanai Glossary Citation index Index.

[1]  Shay B. Cohen,et al.  Advances in Neural Information Processing Systems 25 , 2012, NIPS 2012.

[2]  Carla Teixeira Lopes,et al.  TIMIT Acoustic-Phonetic Continuous Speech Corpus , 2012 .

[3]  John T. Favata,et al.  Combination or Segmentation-based and Wholistic Handwritten Word Recognition Algorithms , 2012 .

[4]  P. Schrimpf,et al.  Dynamic Programming , 2011 .

[5]  Jr. G. Forney,et al.  Viterbi Algorithm , 1973, Encyclopedia of Machine Learning.

[6]  Michael B. Matthews.  Proceedings of the 43rd Asilomar conference on Signals, systems and computers , 2009 .

[7]  M. Egenhofer,et al.  Cognitive and Linguistic Aspects of Geographic Space , 2009 .

[8]  Csr Young,et al.  How to Do Things With Words , 2009 .

[9]  S. Katagiri,et al.  Discriminative Learning for Minimum Error Classification , 2009 .

[10]  Niels Ole Bernsen,et al.  MODALITY THEORY: SUPPORTING MULTIMODAL INTERFACE DESIGN , 2009 .

[11]  H. Kamp.  A Theory of Truth and Semantic Representation , 2008 .

[12]  Manfred Nitsch,et al.  Natural vs , 2008 .

[13]  J. Mccroskey,et al.  Human Communication , 2008 .

[14]  Ted Briscoe,et al.  Inheritance, Defaults and the Lexicon , 2006 .

[15]  Daniel Thalmann,et al.  Abstract muscle action procedures for human face animation , 1988, The Visual Computer.

[16]  Loong Cheong Tong,et al.  The engineering of a Translator Workstation , 1987, Computers and translation.

[17]  M. Mangoud,et al.  Speech Coding , 2005 .

[18]  Kristiina Jokinen,et al.  Explanation and Interaction: The computer generation of Explanatory Dialogues , 1996, Machine Translation.

[19]  Réjean Plamondon,et al.  Modelling velocity profiles of rapid movements: a comparative study , 1993, Biological Cybernetics.

[20]  Klaus Netter,et al.  A diagnostic tool for German syntax , 1993, Machine Translation.

[21]  H. Bourlard,et al.  Auto-association by multilayer perceptrons and singular value decomposition , 1988, Biological Cybernetics.

[22]  Christian Boitet.  The French National MT-Project: Technical organization and translation results of CALLIOPE-AERO , 2004, Computers and translation.

[23]  J. J. Denier,et al.  The guiding of human writing movements , 1965, Kybernetik.

[24]  Réjean Plamondon,et al.  A kinematic theory of rapid human movements , 2004, Biological Cybernetics.

[25]  Masaru Tomita.  Sentence disambiguation by asking , 2004, Computers and translation.

[26]  Louisa Sadler.  Current issues in parsing technology , 2004, Machine Translation.

[27]  Philip R. Cohen,et al.  Referring as a Collaborative Process , 2003 .

[28]  Hector J. Levesque,et al.  Rational interaction as the basis for communication , 2003 .

[29]  Philip R. Cohen,et al.  Discourse Processing and Commonsense Plans , 2003 .

[30]  Sergei Nirenburg,et al.  The Proper Place of Men and Machines in Language Translation , 2003 .

[31]  Philip R. Cohen,et al.  Plans for Discourse , 2003 .

[32]  Philippe Coiffet,et al.  Virtual Reality Technology , 2003, Presence: Teleoperators & Virtual Environments.

[33]  Kenneth Ward Church,et al.  Using Statistics in Lexical Analysis , 2003, Lexical Acquisition: Exploiting On-Line Resources to Build a Lexicon.

[34]  S. N Srihari,et al.  Proceedings of the 8th International Workshop on Frontiers in Handwriting Recognition , 2002 .

[35]  尚弘 島影.  National Institute of Standards and Technologyにおける超伝導研究及び生活 , 2001 .

[36]  L. H. Anauer,et al.  Speech Analysis and Synthesis by Linear Prediction of the Speech Wave , 2000 .

[37]  Ching,et al.  The State of the Art in On-Line Handwriting Recognition , 2000 .

[38]  Daniel R. Miller,et al.  Final report , 2000 .

[39]  Robert Sabourin,et al.  Off-Line Handwritten Word Recognition Using Hidden Markov Models , 1999, KNOWLEDGE-BASED INTELLIGENT TECHNIQUES in CHARACTER RECOGNITION.

[40]  P. Zoe Stavri,et al.  Automating the lexicon: Research and practice in a multilingual environment , 1998 .

[41]  R. Cole,et al.  TELEPHONE SPEECH CORPUS DEVELOPMENT AT CSLU , 1998 .

[42]  J. Mehler,et al.  LANGUAGE AND COGNITION , 1998 .

[43]  木村 和夫.  Pragmatics , 1997, Language Teaching.

[44]  Michael I. Jordan.  Serial Order: A Parallel Distributed Processing Approach , 1997 .

[45]  Klaas Sikkel,et al.  Parsing Schemata , 1997, Texts in Theoretical Computer Science An EATCS Series.

[46]  Alan C. Bovik,et al.  Computer lipreading for improved accuracy in automatic speech recognition , 1996, IEEE Trans. Speech Audio Process..

[47]  A. Kehler.  Interpreting cohesive forms in the context of discourse inference , 1996 .

[48]  Gordon T. Wilfong,et al.  On-Line Recognition of Handwritten Symbols , 1996, IEEE Trans. Pattern Anal. Mach. Intell..

[49]  Karen E. Lochbaum,et al.  Using collaborative plans to model the intentional structure of discourse , 1995 .

[50]  Herman J. M. Steeneken,et al.  Multi-lingual assessment of speaker independent large vocabulary speech-recognition systems: THE SQALE-PROJECT , 1995, EUROSPEECH.

[51]  Karen E. Lochbaum,et al.  The Use of Knowledge Preconditions in Language Processing , 1995, IJCAI.

[52]  Bernd Kiefer,et al.  Compilation of HPSG to TAG , 1995, ACL.

[53]  C. W. Warwick.  Trends and limits in the "Talk times" of personal communicators , 1995 .

[54]  Bernhard Nebel,et al.  Reasoning about temporal relations: a maximal tractable subclass of Allen's interval algebra , 1994, JACM.

[55]  Stuart M. Shieber,et al.  Principles and Implementation of Deductive Parsing , 1994, J. Log. Program..

[56]  Henry S. Baird,et al.  Document image defect models , 1995 .

[57]  Y. Bellik.  Interfaces multimodales : concepts, modeles et architectures , 1995 .

[58]  Heather Fulford,et al.  Creating Terminology Resources , 1995 .

[59]  Réjean Plamondon.  A delta-lognormal model for handwriting generation , 1995 .

[60]  Julia Galliers,et al.  Evaluating natural language processing systems , 1995 .

[61]  P. Kevitt.  Integration of Natural Language and Vision Processing , 1995, Springer Netherlands.

[62]  Sharon L. Oviatt,et al.  Predicting spoken disfluencies during human-computer interaction , 1995, Comput. Speech Lang..

[63]  Les E. Atlas,et al.  The challenge of spoken language systems: research directions for the nineties , 1995, IEEE Trans. Speech Audio Process..

[64]  J. Foote,et al.  WSJCAM0: A BRITISH ENGLISH SPEECH CORPUS FOR LARGE VOCABULARY CONTINUOUS SPEECH RECOGNITION , 1995 .

[65]  Lorna Balkan,et al.  Test Suites for Natural Language Processing , 1995, TC.

[66]  A. Tomkins,et al.  Validation of document image defect models for optical character recognition , 1994 .

[67]  W. B. Cavnar,et al.  N-gram-based text categorization , 1994 .

[68]  Sharon L. Oviatt,et al.  Toward interface design for human language technology: Modality and structure as determinants of linguistic complexity , 1994, Speech Communication.

[69]  H. Alshawi,et al.  The Core Language Engine , 1994 .

[70]  C. Weel.  Teamwork , 1994, The Lancet.

[71]  Jay G. Wilpon,et al.  Applications of voice-processing technology in telecommunications , 1994 .

[72]  Philip R. Cohen,et al.  The role of voice in human-machine communication , 1994 .

[73]  Tomek Strzalkowski,et al.  Natural Language Information Retrieval: TREC-8 Report , 1994, TREC.

[74]  P. L. Silsbee.  Sensory integration in audiovisual automatic speech recognition , 1994, Proceedings of 1994 28th Asilomar Conference on Signals, Systems and Computers.

[75]  R. M. Mersereau,et al.  Lip modeling for visual speech recognition , 1994, Proceedings of 1994 28th Asilomar Conference on Signals, Systems and Computers.

[76]  David G. Stork,et al.  Using deformable templates to infer visual speech dynamics , 1994, Proceedings of 1994 28th Asilomar Conference on Signals, Systems and Computers.

[77]  Yochai Konig,et al.  A hybrid approach to bimodal speech recognition , 1994, Proceedings of 1994 28th Asilomar Conference on Signals, Systems and Computers.

[78]  I. Scott MacKenzie,et al.  A comparison of two handwriting recognizers for pen-based computers , 1994, CASCON.

[79]  Paul S. Jacobs.  Proceedings of the fourth conference on Applied natural language processing , 1994 .

[80]  Manfred Stede,et al.  TECHDOC: Multilingual generation of online and offline instructional text , 1994, ANLP.

[81]  Takehiro Nakayama.  Modeling Content Identification from Document Images , 1994, ANLP.

[82]  Penelope Sibun,et al.  Language Determination: Natural Language Processing from Scanned Document Images , 1994, ANLP.

[83]  Isabelle Guyon,et al.  UNIPEN project of on-line data exchange and recognizer benchmarks , 1994, Proceedings of the 12th IAPR International Conference on Pattern Recognition, Vol. 3 - Conference C: Signal Processing (Cat. No.94CH3440-5).

[84]  John S. White,et al.  The ARPA MT Evaluation Methodologies: Evolution, Lessons, and Future Approaches , 1994, AMTA.

[85]  C. Benoît,et al.  Effects of phonetic context on audio-visual intelligibility of French. , 1994, Journal of speech and hearing research.

[86]  Y.K. Muthusamy,et al.  Reviewing automatic language identification , 1994, IEEE Signal Processing Magazine.

[87]  Jayant M. Naik,et al.  Connected digit recognition using connectionist probability estimators and mixture-Gaussian densities , 1994, ICSLP.

[88]  Seiichi Nakagawa,et al.  Three language identification methods based on HMMs , 1994, ICSLP.

[89]  Maurizio Omologo,et al.  Speaker independent continuous speech recognition using an acoustic-phonetic Italian corpus , 1994, ICSLP.

[90]  Louis C. W. Pols.  Voice quality of synthetic speech: representation and evaluation , 1994, ICSLP.

[91]  Padma Ramesh,et al.  Language identification with embedded word models , 1994, ICSLP.

[92]  Shubha Kadambe,et al.  Spontaneous speech language identification with a knowledge of linguistics , 1994, ICSLP.

[93]  Paul Dalsgaard,et al.  Application of inter-language phoneme similarities for language identification , 1994, ICSLP.

[94]  Lori Lamel,et al.  The translanguage English database (TED) , 1994, ICSLP.

[95]  Etienne Barnard,et al.  Language identification of six languages based on a common set of broad phonemes , 1994, ICSLP.

[96]  Victor Zue,et al.  Recent improvements in an approach to segment-based automatic language identification , 1994, ICSLP.

[97]  Martin Kay,et al.  Regular Models of Phonological Rule Systems , 1994, CL.

[98]  Emmanuel Roche.  Two Parsing Algorithms by Means of Finite State Transducers , 1994, COLING.

[99]  David R. Traum,et al.  Discourse Obligations in Dialogue Processing , 1994, ACL.

[100]  Cecile Paris,et al.  Stylistic variation in multilingual instructions , 1994 .

[101]  Cécile Paris,et al.  Expressing Procedural Relationships in Multilingual Instructions , 1994, INLG.

[102]  Nancy Green,et al.  A Hybrid Reasoning Model for Indirect Answers , 1994, ACL.

[103]  Patrick J. Grother,et al.  The Second Census Optical Character Recognition Systems Conference , 1994 .

[104]  Man-Wai Mak,et al.  Lip-motion analysis for speech segmentation in noise , 1994, Speech Commun..

[105]  Réjean Plamondon,et al.  The Design of An On-Line Signature Verification System: From Theory to Practice , 1994, Int. J. Pattern Recognit. Artif. Intell..

[106]  Andreas S. Weigend,et al.  Time Series Prediction: Forecasting the Future and Understanding the Past , 1994 .

[107]  Mark-Jan Nederhof,et al.  An Optimal Tabular Parsing Algorithm , 1994, ACL.

[108]  Andrew Kehler,et al.  Common Topics and Coherent Situations: Interpreting Ellipsis in the Context of Discourse Inference , 1994, ACL.

[109]  Jian Zhou,et al.  Off-Line Handwritten Word Recognition Using a Hidden Markov Model Type Stochastic Network , 1994, IEEE Trans. Pattern Anal. Mach. Intell..

[110]  Mark T. Maybury,et al.  Intelligent multimedia interfaces , 1994, CHI Conference Companion.

[111]  Marc A. Zissman,et al.  Automatic language identification of telephone speech messages using phoneme recognition and N-gram modeling , 1994, Proceedings of ICASSP '94. IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing.

[112]  Michiel Bacchiani,et al.  Optimization of time-frequency masking filters using the minimum classification error criterion , 1994, Proceedings of ICASSP '94. IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing.

[113]  Baosheng Yuan,et al.  Towards large vocabulary Mandarin Chinese speech recognition , 1994, Proceedings of ICASSP '94. IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing.

[114]  Jay M. Naik,et al.  A hybrid HMM-MLP speaker verification algorithm for telephone speech , 1994, Proceedings of ICASSP '94. IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing.

[115]  Jean-Luc Gauvain,et al.  Language identification using phone-based acoustic likelihoods , 1994, Proceedings of ICASSP '94. IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing.

[116]  Ronald A. Cole,et al.  Perceptual benchmarks for automatic language identification , 1994, Proceedings of ICASSP '94. IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing.

[117]  James L. Flanagan,et al.  Technologies for multimedia communications , 1994, Proc. IEEE.

[118]  S. J. Lipoff,et al.  Personal communications networks bridging the gap between cellular and cordless phones , 1994, Proc. IEEE.

[119]  John Zahorjan,et al.  The challenges of mobile computing , 1994, Computer.

[120]  Karen Spärck Jones.  Towards Better NLP System Evaluation , 1994, HLT.

[121]  Ronald A. Cole,et al.  Corpus Development Activities at the Center for Spoken Language Understanding , 1994, HLT.

[122]  Lisa F. Rau,et al.  The TIPSTEPdSHOGUN Project , 1993, TIPSTER.

[123]  Fernando Pereira,et al.  Weighted Rational Transductions and their Application to Human Language Processing , 1994, HLT.

[124]  Jonathan G. Fiscus,et al.  1993 Benchmark Tests for the ARPA Spoken Language Program , 1994, HLT.

[125]  Robert C. Moore.  Semantic Evaluation for Spoken-Language Systems , 1994, HLT.

[126]  VilaLluís,et al.  A survey on temporal reasoning in artificial intelligence , 1994 .

[127]  Keiko Horiguchi,et al.  Towards Spontaneous Speech Translation , 1994 .

[128]  C. Benoît,et al.  A set of French visemes for visual speech synthesis , 1994 .

[129]  Réjean Plamondon,et al.  A Model-Based Dynamic Signature Verification System , 1994 .

[130]  Louis C. W. Pols.  Speech technology systems: performance and evaluation , 1994 .

[131]  Doug Arnold,et al.  Machine Translation: An Introductory Guide , 1994 .

[132]  G. Lorette,et al.  Advances in Handwriting and Drawing: a multidisciplinary approach , 1994 .

[133]  Olivier Baret,et al.  Cursive Word Recognition: Methods and Strategies , 1994 .

[134]  Louis C. W. Pols,et al.  A structured way of looking at the performance of text-to-speech systems , 1994, SSW.

[135]  Christian Benoît,et al.  A 3-d model of the lips for visual speech synthesis , 1994, SSW.

[136]  Blair Nonnecke,et al.  A comparison of four methods of nu-meric entry on pen-based computers , 1994 .

[137]  Sebastiano Impedovo,et al.  Fundamentals in Handwriting Recognition , 1994, NATO ASI Series.

[138]  Roland Hausser.  The Coordinator's Final Report on the first Morpholympics , 1994, LDV Forum.

[139]  Carolyn Penstein Rosé,et al.  Speech--Language Integration In A Multi--Lingual Speech Translation System , 1994, AAAI 1994.

[140]  Isabelle Guyon,et al.  On-line cursive script recognition using time-delay neural networks and hidden Markov models , 1994, Proceedings of ICASSP '94. IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing.

[141]  J..  Language-Level Syntactic and Semantic Constraints Applied to Visual Word Recognition , 1994 .

[142]  James W. Davis,et al.  GESTURE RECOGNITION , 2023, International Research Journal of Modernization in Engineering Technology and Science.

[143]  Alan F. Smeaton,et al.  Indexing Structures Derived from Syntax in TREC-3: System Description , 1994, TREC.

[144]  Michael M. Cohen,et al.  Real-time analysis-synthesis and intelligibility of talking faces , 1994, SSW.

[145]  Hervé Bourlard,et al.  Connectionist probability estimators in HMM speech recognition , 1994, IEEE Trans. Speech Audio Process..

[146]  Ellen M. Voorhees,et al.  The Collection Fusion Problem , 1994, TREC.

[147]  Caroline Henton,et al.  Saying and seeing it with feeling: techniques for synthesizing visible, emotional speech , 1994, SSW.

[148]  Norman I. Badler,et al.  Final Report to Nsf of the Standards for Facial Animation Workshop Final Report to Nsf of the Standards for Facial Animation Workshop , 1994 .

[149]  Stephen V. Rice,et al.  The Third Annual Test of OCR Accuracy , 1994 .

[150]  Erik Brynjolfsson,et al.  The productivity paradox of information technology , 1993, CACM.

[151]  Ronald M. Kaplan,et al.  The Interface between Phrasal and Functional Constraints , 1993, CL.

[152]  David J. Weir,et al.  Parsing Some Constrained Grammar Formalisms , 1993, Comput. Linguistics.

[153]  Johanna D. Moore,et al.  Planning Text for Advisory Dialogues: Capturing Intentional and Rhetorical Information , 1993, CL.

[154]  Nanda Kambhatla,et al.  Fast Non-Linear Dimension Reduction , 1993, NIPS.

[155]  Fumitaka Kimura,et al.  Improvements of a lexicon directed algorithm for recognition of unconstrained handwritten words , 1993, Proceedings of 2nd International Conference on Document Analysis and Recognition (ICDAR '93).

[156]  I. Yamashita,et al.  State of the art of handwritten numeral recognition in Japan-The results of the first IPTP character recognition competition , 1993, Proceedings of 2nd International Conference on Document Analysis and Recognition (ICDAR '93).

[157]  Sargur N. Srihari,et al.  Interpretation of handwritten addresses in US mailstream , 1993, Proceedings of 2nd International Conference on Document Analysis and Recognition (ICDAR '93).

[158]  George Nagy,et al.  Performance metrics for document understanding systems , 1993, Proceedings of 2nd International Conference on Document Analysis and Recognition (ICDAR '93).

[159]  Majid Ahmadi,et al.  Segmentation of touching characters in printed document recognition , 1993, Proceedings of 2nd International Conference on Document Analysis and Recognition (ICDAR '93).

[160]  Robert M. Haralick,et al.  Global and local document degradation models , 1993, Proceedings of 2nd International Conference on Document Analysis and Recognition (ICDAR '93).

[161]  Robert J. Safranek,et al.  Signal compression based on models of human perception , 1993, Proc. IEEE.

[162]  Hervé Bourlard,et al.  Connectionist Speech Recognition: A Hybrid Approach , 1993 .

[163]  Ea-Ee Jan,et al.  Spatially selective sound capture for speech and audio processing , 1993, Speech Commun..

[164]  Lisa F. Rau,et al.  Innovations in Text Interpretation , 1993, Artif. Intell..

[165]  Timothy W. Finin,et al.  The KERNEL Text Understanding System , 1993, Artif. Intell..

[166]  Wolfgang Wahlster,et al.  Plan-Based Integration of Natural Language and Graphics Generation , 1993, Artif. Intell..

[167]  Morena Danieli,et al.  Managing dialogue in a continuous speech understanding system , 1993, EUROSPEECH.

[168]  Maurizio Omologo,et al.  A baseline of a speaker independent continuous speech recognizer of Italian , 1993, EUROSPEECH.

[169]  Herman J. M. Steeneken,et al.  Objective assessment of speech communication systems; introduction of a software based procedure , 1993, EUROSPEECH.

[170]  Klaus Fellbaum,et al.  An evaluation system for ascertaining the quality of synthetic speech based on subjective category rating tests , 1993, EUROSPEECH.

[171]  Lynette Hirschman,et al.  The cost of errors in a spoken language system , 1993, EUROSPEECH.

[172]  Fei Xie,et al.  Speech enhancement by nonlinear spectral estimation - a unifying approach , 1993, EUROSPEECH.

[173]  Murray F. Spiegel.  Using the ORATOR® synthesizer for a public reverse-directory service: design, lessons, and recommendations , 1993, EUROSPEECH.

[174]  Ute Jekosch.  Speech quality assessment and evaluation , 1993, EUROSPEECH.

[175]  Masaaki Nagata,et al.  ATR's speech translation system: ASURA , 1993, EUROSPEECH.

[176]  José B. Mariño,et al.  Albayzin speech database: design of the phonetic corpus , 1993, EUROSPEECH.

[177]  Laure Vieu,et al.  A Logical Framework for Reasoning about Space , 1993, COSIT.

[178]  Wolfgang Wahlster,et al.  Verbmobil: Translation of Face-To-Face Dialogs , 1993, MTSUMMIT.

[179]  Jörg R. J. Schirra,et al.  ANTLIMA - A Listener Model with Mental Images , 1993, IJCAI.

[180]  Sarit Kraus,et al.  Collaborative Plans for Group Activities , 1993, IJCAI.

[181]  Joëlle Coutaz,et al.  The MSM Framework: A Design Space for Multi-Sensori-Motor Systems , 1993, EWHCI.

[182]  Rene Leermakers,et al.  The Functional Treatment of Parsing , 1993 .

[183]  Philip Harrison,et al.  Using Bracketed Parses to evaluate a Grammar Checking Application , 1993, ACL.

[184]  Christopher D. Manning.  Automatic Acquisition of a Large Sub Categorization Dictionary From Corpora , 1993, ACL.

[185]  Mati Pentus,et al.  Lambek grammars are context free , 1993, [1993] Proceedings Eighth Annual IEEE Symposium on Logic in Computer Science.

[186]  Norman I. Badler,et al.  Simulating humans: computer graphics animation and control , 1993 .

[187]  David Goldberg,et al.  Touch-typing with a stylus , 1993, INTERCHI.

[188]  Hideki Kawahara,et al.  A dynamic cepstrum incorporating time-frequency masking and its application to continuous speech recognition , 1993, 1993 IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing.

[189]  Hynek Hermansky,et al.  Recognition of speech in additive and convolutional noise based on RASTA spectral processing , 1993, 1993 IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing.

[190]  Alexander H. Waibel,et al.  Improving connected letter recognition by lipreading , 1993, 1993 IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing.

[191]  Nicoletta Calzolari.  European Efforts Towards Standardizing Language Resources , 1993, EAMT Workshop.

[192]  Theo Pavlidis,et al.  New method for word recognition without segmentation , 1993, Electronic Imaging.

[193]  A Marchal,et al.  Accor: Instrumentation and Database for the Cross-Language Study of Coarticulation , 1993, Language and speech.

[194]  Victor Zue,et al.  A Bilingual VOYAGER System , 1993, HLT.

[195]  Vassilios Digalakis,et al.  A Speech To Speech Translation System Built From Standard Components , 1993, HLT.

[196]  Jean-Luc Gauvain,et al.  Identification of Non-Linguistic Speech Features , 1993, HLT.

[197]  Gwyneth Doherty-Sneddon,et al.  THE HCRC MAP TASK CORPUS: Natural Dialogue For Speech Recognition , 1993, HLT.

[198]  Elizabeth D. Liddy,et al.  Development, Implementation and Testing of a Discourse Model for Newspaper Texts , 1993, HLT.

[199]  Réjean Plamondon,et al.  Handwriting processing and recognition , 1993, Pattern Recognit..

[200]  John H. L. Hansen,et al.  Discrete-Time Processing of Speech Signals , 1993 .

[201]  Alexander G. Hauptmann,et al.  Gestures with Speech for Graphic Manipulation , 1993, Int. J. Man Mach. Stud..

[202]  Claudio L. Lucchesi,et al.  Applications of finite automata representing large vocabularies , 1993, Softw. Pract. Exp..

[203]  A. Waibel,et al.  MULTIMODAL HUMAN-COMPUTER INTERACTION , 1993 .

[204]  Alan Jeffrey Goldschen,et al.  Continuous automatic speech recognition by lipreading , 1993 .

[205]  Esther Levin.  Hidden control neural architecture modeling of nonlinear time varying systems and its applications , 1993, IEEE Trans. Neural Networks.

[206]  Biing-Hwang Juang,et al.  Fundamentals of speech recognition , 1993, Prentice Hall signal processing series.

[207]  Douglas E. Appelt,et al.  The SRI MUC-5 JV-FASTUS In-formation Extraction System , 1993 .

[208]  G. Leech,et al.  Statistically-driven computer grammars of English : the IBM/LANCASTER approach , 1993 .

[209]  Karen Spärck Jones.  What Might be in a Summary? , 1993, Information Retrieval.

[210]  Sung-Hyon Myaeng,et al.  DR-LINK: A System Update for TREC-2 , 1993, TREC.

[211]  Yeshwant K. Muthusamy,et al.  A Segmental Approach to Automatic Language Identification , 1993 .

[212]  Karen E. Lochbaum,et al.  A Collaborative Planning Approach to Discourse Understanding , 1993 .

[213]  Michael M. Cohen,et al.  Modeling Coarticulation in Synthetic Visual Speech , 1993 .

[214]  Anthony G. Cohn.  Modal and Non Modal Qualitative Spatial Logics , 1993 .

[215]  Stephen V. Rice,et al.  An Evaluation of OCR Accuracy , 1993 .

[216]  Paul S. Jacobs.  GE in TREC-2: Results of a Boolean Approximation Method for Routing and Retrieval , 1993, TREC.

[217]  Philip Edmonds,et al.  A Computational Model of Collaboration on Reference in Direction-Giving Dialogues , 1993 .

[218]  David A. Evans,et al.  Design and Evaluation of the CLARIT-TREC-2 System , 1993, TREC.

[219]  Rohini K. Srihari,et al.  Incorporating Syntactic Constraints in Recognizing Handwritten Sentences , 1993, IJCAI.

[220]  Donia Scott,et al.  Knowledge, Intention, Rhetoric: Levels of Variation in Multilingual Instructions , 1993, Workshop On Intentionality And Structure In Discource Relations.

[221]  Peter Norvig,et al.  Verbmobih A Translation System for Face-to-Face Dialog , 1994 .

[222]  Johanna D. Moore,et al.  A Problem for RST: The Need for Multi-Level Discourse Analysis , 1992, CL.

[223]  Louis C. W. Pols.  Multi-lingual synthesis evaluation methods , 1992, ICSLP.

[224]  François Andry.  Static and dynamic predictions : a method to improve speech understanding in cooperative dialogues , 1992, ICSLP.

[225]  Ronald A. Cole,et al.  The OGI multi-language telephone speech corpus , 1992, ICSLP.

[226]  Elmar Nöth,et al.  The dialog module of the speech recognition and dialog system EVAR , 1992, ICSLP.

[227]  Julia Hirschberg,et al.  Some intonational characteristics of discourse structure , 1992, ICSLP.

[228]  Yariv Ephraim,et al.  Statistical-model-based speech enhancement systems , 1992, Proc. IEEE.

[229]  Réjean Plamondon,et al.  A model-based segmentation framework for computer processing of handwriting , 1992, Proceedings., 11th IAPR International Conference on Pattern Recognition. Vol.II. Conference B: Pattern Recognition Methodology and Systems.

[230]  Eric Wehrli,et al.  The Ips System , 1992, COLING.

[231]  Dirk Schreurs,et al.  From Cogram To Alcogram: Toward A Controlled English Grammar Checker , 1992, COLING.

[232]  Lauri Karttunen,et al.  Two-Level Morphology with Composition , 1992, COLING.

[233]  Hitoshi Iida,et al.  Cooperation between Transfer and Analysis in Example-Based Framework , 1992, COLING.

[234]  Satoshi Sato,et al.  CTM: An Example-Based Translation Aid System , 1992, COLING.

[235]  Gil Tidhar,et al.  Planned Team Activity , 1992, MAAMAW.

[236]  Nicholas R. Jennings,et al.  Using Joint Responsibility to Coordinate Collaborative Problem Solving in Dynamic Environments , 1992, AAAI.

[237]  Mindy Bokser,et al.  Omnidocument technologies , 1992, Proc. IEEE.

[238]  George Nagy,et al.  At the frontiers of OCR , 1992, Proc. IEEE.

[239]  Haruo Asada,et al.  Major components of a complete text reading system , 1992 .

[240]  Eberhard Mandler,et al.  Document analysis-from pixels to contents , 1992 .

[241]  Ching Y. Suen,et al.  Historical review of OCR research and development , 1992, Proc. IEEE.

[242]  Rainer Hoch,et al.  From paper to office document standard representation , 1992, Computer.

[243]  Karl Tombre,et al.  Celesstin: CAD conversion of mechanical drawings , 1992, Computer.

[244]  Gregory J. Wolff,et al.  Neural network lipreading system for improved speech recognition , 1992, [Proceedings 1992] IJCNN International Joint Conference on Neural Networks.

[245]  Y. Le Cun,et al.  Shortest path segmentation: a method for training a neural network to recognize character strings , 1992, [Proceedings 1992] IJCNN International Joint Conference on Neural Networks.

[246]  Richard Sproat,et al.  A spoken language translator for restricted-domain context-free languages , 1992, Speech Commun..

[247]  Nikil Jayant,et al.  Signal Compression: Technology Targets and Research Directions , 1992, IEEE J. Sel. Areas Commun..

[248]  Alan F. Smeaton,et al.  Progress in the Application of Natural Language Processing to Information Retrieval Tasks , 1992, Comput. J..

[249]  Michael Hess,et al.  An incrementally extensible document retrieval system based on linguistic and logical principles , 1992, SIGIR '92.

[250]  Alexander G. Fraser,et al.  Xunet 2: a nationwide testbed in high-speed networking , 1992, [Proceedings] IEEE INFOCOM '92: The Conference on Computer Communications.

[251]  Harold L. Somers,et al.  An introduction to machine translation , 1992 .

[252]  Alex Lascarides,et al.  Abducing Temporal Discourse , 1992, NLG.

[253]  Eric Brill,et al.  A Simple Rule-Based Part of Speech Tagger , 1992, HLT.

[254]  Petros Maragos,et al.  On separating amplitude from frequency modulations using energy operators , 1992, [Proceedings] ICASSP-92: 1992 IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing.

[255]  Richard Sproat,et al.  Efficient grammar processing for a spoken language translation system , 1992, [Proceedings] ICASSP-92: 1992 IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing.

[256]  Les Atlas,et al.  Quadratic detectors for general nonlinear analysis of speech , 1992, [Proceedings] ICASSP-92: 1992 IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing.

[257]  James L. Flanagan,et al.  Technologies for Multimedia Information Systems (マルチメディアにおけるパタ-ンの認識・生成技術論文 ) , 1992 .

[258]  Janet M. Baker,et al.  The Design for the Wall Street Journal-based CSR Corpus , 1992, HLT.

[259]  James Pustejovsky.  The Acquisition of Lexical Semantic Knowledge from Large Corpora , 1992, HLT.

[260]  Douglas B. Paul,et al.  An Efficient A* Stack Decoder Algorithm for Continuous Speech Recognition with a Stochastic Language Model , 1992, HLT.

[261]  Lynette Hirschman,et al.  Multi-Site Data Collection for a Spoken Language Corpus , 1992, HLT.

[262]  Julia Hirschberg,et al.  Intonational Features of Local and Global Discourse Structure , 1992, HLT.

[263]  Patrick J. Grother,et al.  The First Census Optical Character Recognition Systems Conference | NIST , 1992 .

[264]  Gerda Ruge,et al.  Experiments on Linguistically-Based Term Associations , 1992, Inf. Process. Manag..

[265]  Kathleen McKeown,et al.  Text generation: using discourse strategies and focus constraints to generate natural language text , 1985 .

[266]  Haruo Asada,et al.  Resolving Ambiguity in Segmenting Touching Characters , 1992 .

[267]  Dirk Van Compernolle.  DSP techniques for speech enhancement , 1992 .

[268]  Douglas-Val Ziegler.  The automatic identification of languages using linguistic recognition signals , 1992 .

[269]  Herman J. M. Steeneken.  Quality Evaluation of Speech Processing Systems , 1992 .

[270]  Richard H. Wojcik,et al.  An Automated Grammar and Style Checker for Writers of Simplified English , 1992 .

[271]  Marie-Luce Viaud,et al.  Facial animation with wrinkles , 1992 .

[272]  Donna K. Harman,et al.  Overview of the First Text REtrieval Conference (TREC-1) , 1992, TREC.

[273]  Eduard Hovy,et al.  Aspects of Automated Natural Language Generation , 1992, Lecture Notes in Computer Science.

[274]  Thomas S. Huang,et al.  Final Report To NSF of the Planning Workshop on Facial Expression Understanding , 1992 .

[275]  T. Ho.  A theory of multiple classifier systems and its application to visual word recognition , 1992 .

[276]  S. Srihari,et al.  Character Recognition , 1992 .

[277]  Sargur N. Srihari,et al.  High-Performance Reading Machines , 1992, Pattern Recognition: Architectures, Algorithms and Applications.

[278]  Ajay N. Jain,et al.  Generalization Performance in PARSEC - A Structured Connectionist Parsing Architecture , 1991, NIPS.

[279]  Monika Woszczyna,et al.  JANUS: Speech-to-Speech Translation Using Connectionist and Non-Connectionist Techniques , 1991, NIPS.

[280]  J. Weibler,et al.  Discourse , 1984, Language in Society.

[281]  Steven K. Feiner,et al.  Automating the generation of coordinated multimedia explanations , 1991, Computer.

[282]  Anne H. Anderson,et al.  The Hcrc Map Task Corpus , 1991 .

[283]  Steven DeGennaro,et al.  1.0 TANGORA - a large vocabulary speech recognition system for five languages , 1991, EUROSPEECH.

[284]  John Elder,et al.  Phoneme-based training for large-vocabulary recognition in six european languages , 1991, EUROSPEECH.

[285]  Hermann Ney,et al.  Prototype systems for large-vocabulary speech recognition: polyglot and spicos , 1991, EUROSPEECH.

[286]  Hitoshi Iida,et al.  Dialogue interpretation model and its application to next utterance prediction for spoken language processing , 1991, EUROSPEECH.

[287]  Maxine Eskénazi,et al.  BREF, a large vocabulary spoken corpus for French , 1991, EUROSPEECH.

[288]  Corporate Unicode Staff,et al.  The Unicode Standard: Worldwide Character Encoding , 1991 .

[289]  Sadaoki Furui,et al.  Advances in Speech Signal Processing , 1991 .

[290]  John D. Lafferty,et al.  Computation of the Probability of Initial Substring Generation by Stochastic Context-Free Grammars , 1991, Comput. Linguistics.

[291]  Hector J. Levesque,et al.  Confirmations and Joint Action , 1991, IJCAI.

[292]  Tom Bylander,et al.  Complexity Results for Planning , 1991, IJCAI.

[293]  Patrick S.-P. Wang.  Character And Handwriting Recognition: Expanding Frontiers , 1991 .

[294]  Frank Fallside,et al.  A recurrent error propagation network speech recognition system , 1991 .

[295]  Hitoshi Iida,et al.  Experiments and Prospects of Example-Based Machine Translation , 1991, ACL.

[296]  Hiyan Alshawi,et al.  Translation by Quasi Logical Form Transfer , 1991, ACL.

[297]  Rebecca N. Wright,et al.  Finite-State Approximation of Phrase Structure Grammars , 1991, ACL.

[298]  Graeme Hirst,et al.  Collaborating on Referring Expressions , 1991, CL.

[299]  S. Impedovo,et al.  Optical Character Recognition - a Survey , 1991, Int. J. Pattern Recognit. Artif. Intell..

[300]  Sargur N. Srihari,et al.  Understanding Handwritten Text in a Structured Environment: Determining ZIP Codes from Addresses , 1991, Int. J. Pattern Recognit. Artif. Intell..

[301]  Ralph Grishman,et al.  Computational Aspects of Discourse in the Context of MUC-3 , 1991, MUC.

[302]  P. G. De Luca,et al.  Printed character preclassification based on word structure , 1991, Pattern Recognit..

[303]  Kathryn M. Dobroth,et al.  Automating Services with Speech Recognition over the Public Switched Telephone Network: Human Factors Considerations , 1991, IEEE J. Sel. Areas Commun..

[304]  R. Schwartz,et al.  A comparison of several approximate algorithms for finding multiple (N-best) sentence hypotheses , 1991, [Proceedings] ICASSP 91: 1991 International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing.

[305]  Nariman Farvardin,et al.  Perceptually based low bit rate video coding , 1991, [Proceedings] ICASSP 91: 1991 International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing.

[306]  Steve Austin,et al.  The forward-backward search algorithm , 1991, [Proceedings] ICASSP 91: 1991 International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing.

[307]  M. J. Hunt,et al.  An investigation of PLP and IMELDA acoustic representations and of their potential for combination , 1991, [Proceedings] ICASSP 91: 1991 International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing.

[308]  Alex Waibel,et al.  JANUS: a speech-to-speech translation system using connectionist and symbolic processing strategies , 1991, [Proceedings] ICASSP 91: 1991 International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing.

[309]  Eric Bilange,et al.  A Task Independent Oral Dialogue Model , 1991, EACL.

[310]  Elizabeth Zoltan-Ford,et al.  How to Get People to Say and Type What Computers Can Understand , 1991, Int. J. Man Mach. Stud..

[311]  Tomek Strzalkowski,et al.  From Discourse to Logic , 1991 .

[312]  Christopher L. Scofield,et al.  Neural networks and speech processing , 1991, The Kluwer international series in engineering and computer science.

[313]  Ralph Grishman,et al.  A Procedure for Quantitatively Comparing the Syntactic Coverage of English Grammars , 1991, HLT.

[314]  Judith Spitz.  Collection and Analysis of Data from Real Users: Implications for Speech Recognition/Understanding Systems , 1991, HLT.

[315]  Victor Zue,et al.  Interactive Problem Solving and Dialogue in the ATIS Domain , 1991, HLT.

[316]  Jacques Siroux,et al.  Separating dialogue knowledge from task knowledge for oral dialogue management , 1991 .

[317]  Ralph Grishman,et al.  Evaluating syntax performance of parser/grammars , 1991 .

[318]  Louis C. W. Pols.  Quality assessment of text-to-speech synthesis-by-rule , 1991 .

[319]  Nigel Gilbert,et al.  Simulating speech systems , 1991 .

[320]  Eduard Hovy,et al.  Approaches to the Planning of Coherent Text , 1991 .

[321]  Allen Gersho,et al.  Advances in speech coding , 1991 .

[322]  Junichi Kanai.  Text line extraction and baseline direction , 1991, RIAO.

[323]  Lance Tokuda,et al.  Visual parsing: an aid to text understanding , 1991, RIAO.

[324]  P. G. De Luca,et al.  How to take advantages of word structure in printed character recognition , 1991, RIAO.

[325]  Philip R. Cohen,et al.  Intentions in Communication , 1991, CL.

[326]  Gregor Thurmair,et al.  An Architecture Sketch of Eurotra-II , 1991, MTSUMMIT.

[327]  Susumu Akamine,et al.  Multi-lingual Sentence Generation from the PIVOT Interlingua , 1991 .

[328]  Y. Wilks,et al.  ULTRA: A Multi-lingual Machine Translator , 1991, MTSUMMIT.

[329]  Sandra Carberry,et al.  Plan Recognition in Natural Language Dialogue , 1990 .

[330]  George A. Miller,et al.  Introduction to WordNet: An On-line Lexical Database , 1990 .

[331]  Seiichi Nakagawa,et al.  Diction for phoneme/syllable/word-category and identification of language using HMM , 1990, ICSLP.

[332]  Maxine Eskénazi,et al.  Design considerations and text selection for BREF, a large French read-speech corpus , 1990, ICSLP.

[333]  Frederick P. Brooks,et al.  Project GROPEHaptic displays for scientific visualization , 1990, SIGGRAPH.

[334]  Xiuming Huang,et al.  A Machine Translation System for the Target Language Inexpert , 1990, COLING.

[335]  Hiroshi Maruyama.  An Interactive Japanese Parser for Machine Translation , 1990, COLING.

[336]  Alain Polguère,et al.  Bilingual Generation of Weather Forecasts in an Operations Environment , 1990, COLING.

[337]  Kimmo Koskenniemi.  Finite-State Parsing And Disambiguation , 1990, COLING.

[338]  Jun'ichi Tsujii,et al.  Machine Translation without a source text , 1990, COLING.

[339]  Mark W. Salisbury,et al.  Talk and draw: bundling speech and graphics , 1990, Computer.

[340]  V. K. Govindan,et al.  Character recognition - A review , 1990, Pattern Recognit..

[341]  Fernando Pereira,et al.  Finite-State Approximations of Grammars , 1990, HLT.

[342]  P. J. Price,et al.  Evaluation of Spoken Language Systems: the ATIS Domain , 1990, HLT.

[343]  K. Vijay-Shanker,et al.  Deterministic Left to Right Parsing of Tree Adjoining Languages , 1990, ACL.

[344]  John Cocke,et al.  A Statistical Approach to Machine Translation , 1990, CL.

[345]  James K. Baker,et al.  Stochastic modeling for automatic speech understanding , 1990 .

[346]  Victor Lesser,et al.  The hearsay-II speech understanding system: a tutorial , 1990 .

[347]  Nuggehally Sampath Jayant,et al.  Sparse codebooks for the quantization of nondominant sub-bands in image coding , 1990, International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing.

[348]  H Hermansky,et al.  Perceptual linear predictive (PLP) analysis of speech. , 1990, The Journal of the Acoustical Society of America.

[349]  Udo Hahn,et al.  Topic parsing: Accounting for text macro structures in full-text analysis , 1990, Inf. Process. Manag..

[350]  Jeffrey L. Elman,et al.  Finding Structure in Time , 1990, Cogn. Sci..

[351]  Dominic W. Massaro,et al.  Synthesis of visible speech , 1990 .

[352]  John S. Bridle,et al.  Alpha-nets: A recurrent 'neural' network architecture with a hidden Markov model interpretation , 1990, Speech Commun..

[353]  Raymond L. Watrous,et al.  Connected recognition with a recurrent network , 1990, Speech Commun..

[354]  Eduard H. Hovy.  Parsimonious and Profligate Approaches to the Question of Discourse Structure Relations , 1990, INLG.

[355]  Robin Wooffitt,et al.  Organising Computer Talk , 1990 .

[356]  E. Bilange,et al.  Computerised Simulation Tools for the Design of an Oral Dialogue System , 1990 .

[357]  Lawrence O'Gorman,et al.  Techniques for Line Drawing Interpretation: An Overview , 1990 .

[358]  Juan C. Sager,et al.  A practical course in terminology processing , 1990 .

[359]  Henry Kautz,et al.  A circumscriptive theory of plan recognition , 1990 .

[360]  Monique Nahas,et al.  Creation of a synthetic face speaking in real time with a synthetic voice , 1990, SSW.

[361]  David J. Weir,et al.  The convergence of mildly context-sensitive grammar formalisms , 1990 .

[362]  Geoffrey E. Hinton,et al.  A time-delay neural network architecture for isolated word recognition , 1990, Neural Networks.

[363]  Jian-Yun Nie,et al.  A retrieval model based on an extended modal logic and its application to the RIME experimental approach , 1989, SIGIR '90.

[364]  Christian Fluhr,et al.  About reformulation in full-text IRS , 1989, Inf. Process. Manag..

[365]  B.P. Yuhas,et al.  Integration of acoustic and visual speech signals using neural networks , 1989, IEEE Communications Magazine.

[366]  Steve Young,et al.  The design and implementation of dialogue control in voice operated database inquiry systems , 1989 .

[367]  Peter Henrich.  Language identification for the automatic grapheme-to-phoneme conversion of foreign words in a German text-to-speech system , 1989, EUROSPEECH.

[368]  Alex Pentland,et al.  Automatic lipreading by optical-flow analysis , 1989 .

[369]  F. A. Seiler,et al.  Numerical Recipes in C: The Art of Scientific Computing , 1989 .

[370]  Réjean Plamondon,et al.  A HANDWRITING MODEL BASED ON DIFFERENTIAL GEOMETRY , 1989 .

[371]  Réjean Plamondon,et al.  An evaluation of motor models of handwriting , 1989, IEEE Trans. Syst. Man Cybern..

[372]  Ching Y. Suen,et al.  Computer recognition and human production of handwriting , 1989 .

[373]  Wolfgang Wahlster,et al.  One word says more than a thousand pictures , 1989 .

[374]  D B Pisoni,et al.  Segmental intelligibility of synthetic speech produced by rule. , 1989, The Journal of the Acoustical Society of America.

[375]  Kenneth Ward Church,et al.  Word Association Norms, Mutual Information, and Lexicography , 1989, ACL.

[376]  J R Cohen,et al.  Application of an auditory model to speech recognition. , 1989, The Journal of the Acoustical Society of America.

[377]  Victor Sadler,et al.  Working With Analogical Semantics: Disambiguation Techniques in Dlt. , 1989 .

[378]  Yariv Ephraim,et al.  Speech enhancement based upon hidden Markov modeling , 1989, International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing,.

[379]  D. van Compernolle.  Spectral estimation using a log-distance error criterion applied to speech recognition , 1989, ICASSP.

[380]  Herbert H. Clark,et al.  Contributing to Discourse , 1989, Cogn. Sci..

[381]  Richard Lippmann,et al.  Review of Neural Networks for Speech Recognition , 1989, Neural Computation.

[382]  Lawrence R. Rabiner,et al.  A tutorial on hidden Markov models and selected applications in speech recognition , 1989, Proc. IEEE.

[383]  Wayne H. Ward,et al.  High level knowledge sources in usable speech recognition systems , 1989, CACM.

[384]  Adrian Fourcin,et al.  Speech input and output assessment: multilingual methods and standards , 1989 .

[385]  古井 貞煕,et al.  Digital speech processing, synthesis, and recognition , 1989 .

[386]  J. Chen.  A robust low-delay CELP speech coder at 16 kbits/s , 1989, 1989 IEEE Global Telecommunications Conference and Exhibition 'Communications Technology for the 1990s and Beyond'.

[387]  Monique Pavel,et al.  Fundamentals of pattern recognition , 1989 .

[388]  Joel L. Fagan,et al.  The effectiveness of a nonsyntactic approach to automatic phrase indexing for document retrieval , 1989, JASIS.

[389]  Lawrence D. Jackel,et al.  Handwritten Digit Recognition with a Back-Propagation Network , 1989, NIPS.

[390]  Jerry R. Hobbs,et al.  Interpretation as Abduction , 1993, Artif. Intell..

[391]  Klaus R. Schubert.  The Architecture of DLT - Interlingual or Double Direct? , 1988 .

[392]  Seymour Shlien.  Multifont Character Recognition for Typeset Documents , 1988, Int. J. Pattern Recognit. Artif. Intell..

[393]  Edward J. Briscoe.  Computational lexicography for natural language , 1988 .

[394]  Mary McGee Wood,et al.  Machine translation for monolinguals , 1988, COLING.

[395]  Jae S. Lim,et al.  Multiband excitation vocoder , 1988, IEEE Transactions on Acoustics, Speech, and Signal Processing.

[396]  Aravind K. Joshi,et al.  An Earley-Type Parsing Algorithm for Tree Adjoining Grammars , 1988, ACL.

[397]  Julia Hirschberg,et al.  Assigning Intonational Features in Synthesized Spoken Directions , 1988, ACL.

[398]  Bonnie L. Webber,et al.  Tense as Discourse Anaphor , 1988, CL.

[399]  Mark Steedman,et al.  Temporal Ontology and Temporal Reference , 1988, CL.

[400]  Alexander Nakhimovsky,et al.  Aspect, Aspectual Class, and the Temporal Structure of Narrative , 1988, Comput. Linguistics.

[401]  Richard Rubinstein,et al.  Digital typography - an introduction to type and composition for computer system design , 1988 .

[402]  E. Petajan,et al.  An improved automatic lipreading system to enhance speech recognition , 1988, CHI '88.

[403]  Andrew W. Appel,et al.  The world's fastest Scrabble program , 1988, CACM.

[404]  Patti Price,et al.  The DARPA 1000-word resource management database for continuous speech recognition , 1988, ICASSP-88., International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing.

[405]  A. Poritz,et al.  Hidden Markov models: a guided tour , 1988, ICASSP-88., International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing.

[406]  Teuvo Kohonen,et al.  The 'neural' phonetic typewriter , 1988, Computer.

[407]  Douglas E. Appelt,et al.  Planning English Sentences , 1988, Cogn. Sci..

[408]  J. Siroux,et al.  Experimentation in the specification of an oral dialogue , 1988 .

[409]  Hiroshi Uchida,et al.  ATLAS II: a machine translation system using conceptual structures as an interlingua , 1988, TMI.

[410]  David E. Goldberg,et al.  Genetic Algorithms in Search Optimization and Machine Learning , 1988 .

[411]  Kenneth R. Beesley,et al.  Language Identifier: A Computer Program for Automatic Natural-Language Identification of On-line Tex , 1988 .

[412]  John Lehrberger,et al.  Machine Translation: Linguistic characteristics of MT systems and general methodology of evaluation , 1988 .

[413]  D. Massaro.  Speech Perception By Ear and Eye: A Paradigm for Psychological Inquiry , 1989 .

[414]  Lucy A. Suchman,et al.  Plans and Situated Actions: The Problem of Human-Machine Communication (Learning in Doing: Social, , 1987 .

[415]  Harvey F. Silverman,et al.  Some analysis of microphone arrays for speech data acquisition , 1987, IEEE Trans. Acoust. Speech Signal Process..

[416]  Nicholas J. Belkin,et al.  Retrieval techniques , 1987 .

[417]  Keith Waters,et al.  A muscle model for animation three-dimensional facial expression , 1987, SIGGRAPH.

[418]  David Chapman,et al.  Planning for Conjunctive Goals , 1987, Artif. Intell..

[419]  William C. Mann,et al.  RHETORICAL STRUCTURE THEORY: A THEORY OF TEXT ORGANIZATION , 1987 .

[420]  James F. Allen,et al.  A Plan Recognition Model for Subdialogues in Conversations , 1987, Cogn. Sci..

[421]  Theodosios Pavlidis,et al.  On the Recognition of Printed Characters of Any Font and Size , 1987, IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence.

[422]  Jerry D. Gibson,et al.  Digital coding of waveforms: Principles and applications to speech and video , 1985, Proceedings of the IEEE.

[423]  Q. Summerfield.  Some preliminaries to a comprehensive account of audio-visual speech perception. , 1987 .

[424]  Margaret King,et al.  Machine translation today : the state of the art : proceedings of the Third Lugano Tutorial, Lugano, Switzerland, 2-7 April 1984 , 1987 .

[425]  Sergei Nirenburg,et al.  Machine translation: theoretical and methodological issues , 1987 .

[426]  Kazunori Muraki,et al.  PIVOT: Two-Phase Machine Translation System , 1987, MTSUMMIT.

[427]  Jaime G. Carbonell,et al.  Knowledge-Based Machine Translation, The CMU Approach , 1987 .

[428]  Masaru Tomita,et al.  An Efficient Augmented-Context-Free Parsing Algorithm , 1987, Comput. Linguistics.

[429]  Sergei Nirenburg,et al.  Knowledge-based machine translation , 1989, COLING.

[430]  Claude Vandeloise,et al.  L'espace en français : sémantique des prépositions spatiales , 1988 .

[431]  Ed F. Deprettere,et al.  Regular-pulse excitation-A novel approach to effective and efficient multipulse coding of speech , 1986, IEEE Trans. Acoust. Speech Signal Process..

[432]  Pete Whitelock,et al.  Strategies for Interactive Machine Translation: the experience and implications of the UMIST Japanese project , 1986, COLING.

[433]  Thomas F. Quatieri,et al.  Speech analysis/Synthesis based on a sinusoidal representation , 1986, IEEE Trans. Acoust. Speech Signal Process..

[434]  Karen Spärck Jones,et al.  Readings in natural language processing , 1986 .

[435]  Hiroshi Uchida.  Fujitsu machine translation system: ATLAS , 1986, Future Gener. Comput. Syst..

[436]  Candace L. Sidner,et al.  Attention, Intentions, and the Structure of Discourse , 1986, CL.

[437]  S. Nishida.  Speech recognition enhancement by lip information , 1986, CHI '86.

[438]  Geoffrey E. Hinton,et al.  Learning internal representations by error propagation , 1986 .

[439]  Stuart M. Shieber,et al.  An Introduction to Unification-Based Approaches to Grammar , 1986, CSLI Lecture Notes.

[440]  George Nagy,et al.  DOCUMENT ANALYSIS WITH AN EXPERT SYSTEM , 1986 .

[441]  J. Mantas,et al.  An overview of character recognition methodologies , 1986, Pattern Recognit..

[442]  Mark A. Fanty,et al.  Context-free parsing with connectionist networks , 1987 .

[443]  Biing-Hwang Juang,et al.  Mixture autoregressive hidden Markov models for speech signals , 1985, IEEE Trans. Acoust. Speech Signal Process..

[444]  J. Makhoul,et al.  Vector quantization in speech coding , 1985, Proceedings of the IEEE.

[445]  Ruzena Bajcsy,et al.  LandScan: A Natural Language and Computer Vision System for Analyzing Aerial Images , 1985, IJCAI.

[446]  Sandra Carberry.  A Pragmatics-Based Approach to Understanding Intersentential Ellipsis , 1985, ACL.

[447]  Manfred R. Schroeder,et al.  Code-excited linear prediction(CELP): High-quality speech at very low bit rates , 1985, ICASSP '85. IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing.

[448]  J. L. Flanagan,et al.  Use of acoustic filtering to control the beamwidth of steered microphone arrays , 1985 .

[449]  Muriel Vasconcellos,et al.  SPANAM and ENGSPAN: Machine Translation at the Pan American Health Organization , 1985, Comput. Linguistics.

[450]  Candace L. Sidner,et al.  Plan parsing for intended response recognition in discourse 1 , 1985, Comput. Intell..

[451]  Sargur N. Srihari,et al.  Computer Text Recognition and Error Correction , 1985 .

[452]  H. Picht,et al.  Terminology : an introduction , 1985 .

[453]  J. Hobbs.  On the coherence and structure of discourse , 1985 .

[454]  Sheryl R. Young,et al.  Automatic Classification and Summarization of Banking Telexes , 1985, CAIA.

[455]  Richard. I. Kittredge,et al.  The Significance of Sublanguage for Automatic Translation , 1985, TMI.

[456]  Ralph Grishman,et al.  A Production Rule System for Message Summarization , 1997, AAAI.

[457]  Kimmo Koskenniemi,et al.  A General Computational Model for Word-Form Recognition and Production , 1984 .

[458]  Remko Scha,et al.  A Syntactic Approach to Discourse Semantics , 1984, ACL.

[459]  Hermann Ney,et al.  The use of a one-stage dynamic programming algorithm for connected word recognition , 1984 .

[460]  Steven F. Boll,et al.  Optimal estimators for spectral restoration of noisy speech , 1984, ICASSP.

[461]  M. Eskenazi,et al.  The French language database: Defining, planning, and recording a large database , 1984, ICASSP.

[462]  R. G. Leonard,et al.  A database for speaker-independent digit recognition , 1984, ICASSP.

[463]  Luís B. Almeida,et al.  Variable-frequency synthesis: An improved harmonic coding scheme , 1984, ICASSP.

[464]  Eric David Petajan,et al.  Automatic Lipreading to Enhance Speech Recognition (Speech Reading) , 1984 .

[465]  Ephraim.  Speech enhancement using a minimum mean square error short-time spectral amplitude estimator , 1984 .

[466]  James F. Allen.  Maintaining knowledge about temporal intervals , 1983, CACM.

[467]  Michael McGill,et al.  Introduction to Modern Information Retrieval , 1983 .

[468]  Wolfgang Wahlster,et al.  Over-Answering Yes-No Questions: Extended Responses in a NL Interface to a Vision System , 1983, IJCAI.

[469]  Jay Earley,et al.  An efficient context-free parsing algorithm , 1970, Commun. ACM.

[470]  Jan Svartvik,et al.  A __ comprehensive grammar of the English language , 1988 .

[471]  Friedrich M. Wahl,et al.  Document Analysis System , 1982, IBM J. Res. Dev..

[472]  Barbara J. Grosz,et al.  Natural-Language Processing , 1982, Artif. Intell..

[473]  Alan K. Melby,et al.  Multi-Level Translation Aids in a Distributed System , 1982, COLING.

[474]  Bishnu S. Atal,et al.  A new model of LPC excitation for producing natural-sounding speech at low bit rates , 1982, ICASSP.

[475]  Bishnu S. Atal,et al.  Predictive Coding of Speech at Low Bit Rates , 1982, IEEE Trans. Commun..

[476]  Drew McDermott,et al.  A Temporal Logic for Reasoning About Processes and Plans , 1982, Cogn. Sci..

[477]  S. P. Lloyd,et al.  Least squares quantization in PCM , 1982, IEEE Trans. Inf. Theory.

[478]  Georges Van Slype,et al.  Conception d’une méthodologie générale d’evaluation de la traduction automatique , 1982 .

[479]  E. Schegloff.  Discourse as an interactional achievement : Some uses of "Uh huh" and other things that come between sentences , 1982 .

[480]  Heribert Picht,et al.  Einführung in die übersetzungsbezogene Terminologiearbeit , 1982 .

[481]  M. Aizerman,et al.  Syntactic Methods in Pattern Recognition , 1974 .

[482]  Herman J. M. Steeneken,et al.  A multi-language evaluation of the RASTI method for estimating speech intelligibility in auditoria , 1982 .

[483]  David J. Israel,et al.  Recognizing Intended Meaning and Speakers' Plans , 1981, IJCAI.

[484]  Norman I. Badler,et al.  Animating facial expressions , 1981, SIGGRAPH '81.

[485]  Rachel Reichman,et al.  Plain Speaking: A Theory and Grammar of Spontaneous Discourse. , 1981 .

[486]  S. Levinson.  Some pre‐observations on the modelling of dialogue , 1981 .

[487]  Richard A. Bolt,et al.  “Put-that-there”: Voice and gesture at the graphics interface , 1980, SIGGRAPH '80.

[488]  C. Raymond Perrault,et al.  A Plan-Based Analysis of Indirect Speech Act , 1980, CL.

[489]  Akira Nakanishi,et al.  Writing Systems of the World , 1980 .

[490]  M.G. Bellanger,et al.  Digital processing of speech signals , 1980, Proceedings of the IEEE.

[491]  T Houtgast,et al.  A physical method for measuring speech-transmission quality. , 1980, The Journal of the Acoustical Society of America.

[492]  Q Summerfield,et al.  Use of Visual Information for Phonetic Perception , 1979, Phonetica.

[493]  C. Raymond Perrault,et al.  Elements of a Plan-Based Theory of Speech Acts , 1979, Cogn. Sci..

[494]  J. Baker.  Trainable grammars for speech recognition , 1979 .

[495]  A.V. Oppenheim,et al.  Enhancement and bandwidth compression of noisy speech , 1979, Proceedings of the IEEE.

[496]  Aaron E. Rosenberg,et al.  Interactive clustering techniques for selecting speaker-independent reference templates for isolated word recognition , 1979 .

[497]  S. Boll,et al.  Suppression of acoustic noise in speech using spectral subtraction , 1979 .

[498]  James F. Allen.  A plan-based approach to speech act recognition , 1979 .

[499]  Ii Gerald Francis Dejong.  Skimming stories in real time: an experiment in integrated understanding. , 1979 .

[500]  Jeffrey D. Ullman,et al.  Introduction to Automata Theory, Languages and Computation , 1979 .

[501]  Schurmann.  A Multifont Word Recognition System for Postal Address Reading , 1978, IEEE Transactions on Computers.

[502]  Bishnu S. Atal,et al.  Predictive coding of speech signals and subjective error criteria , 1978, ICASSP.

[503]  C. Raymond Perrault,et al.  Analyzing Intention in Dialogues , 1978 .

[504]  Daniel G. Bobrow,et al.  GUS, A Frame-Driven Dialog System , 1986, Artif. Intell..

[505]  A. House,et al.  Toward automatic identification of the language of an utterance. I. Preliminary methodological con , 1977 .

[506]  Alfred V. Aho,et al.  Principles of Compiler Design , 1977 .

[507]  H. McGurk,et al.  Hearing lips and seeing voices , 1976, Nature.

[508]  J. Searle.  A classification of illocutionary acts , 1976, Language in Society.

[509]  F. Jelinek,et al.  Continuous speech recognition by statistical methods , 1976, Proceedings of the IEEE.

[510]  Bruce T. Lowerre,et al.  The HARPY speech recognition system , 1976 .

[511]  N. P. Erber.  Auditory-visual perception of speech. , 1975, The Journal of speech and hearing disorders.

[512]  J. Sinclair,et al.  Towards an Analysis of Discourse: The English Used by Teachers and Pupils , 1975 .

[513]  E. Schegloff,et al.  A simplest systematics for the organization of turn-taking for conversation , 1974 .

[514]  Morton David Rau.  Language Identification by Statistical Analysis , 1974 .

[515]  B. Lang.  Deterministic Techniques for Efficient Non-Deterministic Parsers , 1974, ICALP.

[516]  Frederic I. Parke,et al.  A parametric model for human faces. , 1974 .

[517]  George R. Klare,et al.  Further Experiments in Language Translation: A Second Evaluation of the Readability of Computer Translations, , 1973 .

[518]  Julian R. Ullmann,et al.  Pattern recognition techniques , 1973 .

[519]  L. Baum,et al.  An inequality and associated maximization technique in statistical estimation of probabilistic functions of a Markov process , 1972 .

[520]  William S. Meisel,et al.  Computer-oriented approaches to pattern recognition , 1972 .

[521]  H. Wallace Sinaiko,et al.  Further experiments in language translation : readability of computer translations , 1972 .

[522]  C. Douglas Johnson,et al.  Formal Aspects of Phonological Description , 1972 .

[523]  Nils J. Nilsson,et al.  Problem-solving methods in artificial intelligence , 1971, McGraw-Hill computer science series.

[524]  Robert S. Ledley,et al.  Special issue on Optical Character Recognition , 1970, Pattern Recognit..

[525]  L. Baum,et al.  A Maximization Technique Occurring in the Statistical Analysis of Probabilistic Functions of Markov Chains , 1970 .

[526]  Martin Kay,et al.  The MIND System , 1970 .

[527]  A. Koller,et al.  Speech Acts: An Essay in the Philosophy of Language , 1969 .

[528]  H. Grice.  Utterer's meaning and intentions , 1969 .

[529]  C. G. Fisher,et al.  Confusions among visually perceived consonants. , 1968, Journal of speech and hearing research.

[530]  L. Baum,et al.  Growth transformations for functions on manifolds. , 1968 .

[531]  Noam Chomsky,et al.  The Sound Pattern of English , 1968 .

[532]  L. Baum,et al.  An inequality with applications to statistical estimation for probabilistic functions of Markov processes and to a model for ecology , 1967 .

[533]  Andrew J. Viterbi,et al.  Error bounds for convolutional codes and an asymptotically optimum decoding algorithm , 1967, IEEE Trans. Inf. Theory.

[534]  Daniel H. Younger,et al.  Recognition and Parsing of Context-Free Languages in Time n^3 , 1967, Inf. Control..

[535]  K. D. Kryter,et al.  ARTICULATION-TESTING METHODS: CONSONANTAL DIFFERENTIATION WITH A CLOSED-RESPONSE SET. , 1965, The Journal of the Acoustical Society of America.

[536]  K. D. Kryter.  Methods for the Calculation and Use of the Articulation Index , 1962 .

[537]  John R. Pierce,et al.  Symbols, signals, and noise , 1961 .

[538]  J. Lambek.  The Mathematics of Sentence Structure , 1958 .

[539]  W. H. Sumby,et al.  Visual contribution to speech intelligibility in noise , 1954 .

[540]  K. Lashley.  THE ACCURACY OF MOVEMENT IN THE ABSENCE OF EXCITATION FROM THE MOVING ORGAN , 1917 .

[541]  Jerry R. Hobbs.  Intention, Information, and Structure in Discourse: A First Draft , .