Langmuir turbulence in shallow water. Part 2. Large-eddy simulation