Determination of Potential Parameters for Gas-Solid Interactions from Quantum Effects in Physical Adsorption