Quantizing the four-baryon skyrmion