Fish density estimation using unbaited cameras: Accounting for environmental-dependent detectability