Phosphate release contributes to the rate-limiting step for unwinding by an RNA helicase