Limited-energy output formation for multiagent systems with intermittent interactions