In vitro models to study the direct and indirect effects of HIV‐1 infection of the human brain