Characterization and Identification of 5G Performance Bottlenecks: An Experimental Study