Ghost lineages can invalidate or even reverse findings regarding gene flow