Dynamical response of multi-walled carbon nanotube resonators based on continuum mechanics modeling for mass sensing applications