Scanning tunneling microscopy study of a BiCl3–graphite intercalation compound