Synthesis of Methionine‐Derived Endocyclic Sulfilimines and Sulfoximines