Pyridyl-Thioethers as Capping Ligands for the Design of Heteroleptic Fe(II) Complexes with Spin-Crossover Behavior