Model Evaluation of Adsorbate Transport in Mesoporous Media in the Multilayer Adsorption Region