Large Deviations of Radial Statistics in the Two-Dimensional One-Component Plasma