Internal and External factors hampering SME growth : a qualitative case study of SMEs in Thailand