Probing the Reactions of Thiourea (CH4N2S) with Metals (X = Au, Hf, Hg, Ir, Os, W, Pt, and Re) Anchored on Fullerene Surfaces (C59X)