Phase Analysis and Microstructure Correlation of Partially Stabilized Zirconia Coatings Exposed to Molten LiCl–KCl Salt